Carat, il peso
Il carato, l'unità di misura del peso
Accanto al colore, alla purezza e al taglio, il peso rappresenta un fattore determinante per l'identificazione e la valutazione di un diamante.
Fu solo all'inizio del XX secolo che il peso in carati fu associato al sistema metrico decimale, che al giorno d'oggi viene utilizzato in tutto il mondo e che rappresenta lo standard, così come i dieci ingrandimenti lo sono per la purezza, o l'utilizzo delle pietre di paragone lo sono per il colore.
A livello internazionale il peso delle pietre preziose è misurato in carati (commercialmente abbreviati in "ct.").
Il peso dei diamanti è descritto al centesimo di carato. l'unità di peso è la seguente:
un carato metrico = 1,00ct. = 200mg = 1/5 di grammo
Il carato è a sua volta suddiviso in decimi, centesimi e, con l'introduzione delle bilance elettroniche, in millesimi. I diamanti molto piccoli vengono descritti in "punti"; un "punto" equivale ad 1/100 di carato (0,01ct.).
Il termine "melee" (dal francese: misto) comprende il gruppo di pietre con dimensioni da 0,07 a 0,15ct.
(Testo riadattato dalla gemmologa F. Quaglia, specializzata in diamanti alla Deutsche Gemmolische Gesellschaft di Idar-Oberstein, e ripreso da "Diamond grading ABC manuale per la classificazione del diamante", V. Pagel-Theisel, prima edizione italiana, 2008)